Ah-HAH!
N) Peppo and Rena: both voiced by the same voice actress! (Nakahara Mai)
*is happy to have recognised the way of speaking (granted, only by the fourth Gankutsuou episode, probably related to the usage of a specific way of speaking)*

Apart from that, regarding the return: haven't had enough sleep, and so am grouchy. In one piece of luggage for certain the laundry inside pulled out of its restraining straps, unrolled, and not put back under the straps; the piece itself was then not relatched and so when it came to us on the baggage carousel it was gaping open with one of those pieces sticking out.

Discovered that there was in fact one person who used a bomb hidden in his shoe. Let's hope that no one hides a bomb in their trouser crotch, then, because if they do millions of fliers will probably have to take their pants off whenever they want to board a plane.

Ideally, in a capitalistic society, the solution would be for a rival airline company to compete with those that had such unpleasant methods by not having them: all would-be-terrorists would take that airline, and so there would be increased surity for the extreme-security airlines for those who were paranoidly terrified of such threats, while those who felt that the likelihood was low enough to be worth it (compared to, for example, being hit by a car) could take the airline that provided greater privacy and comfort. Of course, in practice such a thing wouldn't be allowed.

Soon, the BioShock experiment... first, to finish this episode, though. *yawns* It will be good to have had a full night's sleep again soon.

Edit: N) Yuzuha: wouldn't have guessed. Can't remember well enough to be sure, but I don't think it could have been easily guessed for that character. Midori: surprising, and pleasant to find out. Makes sense in retrospect, though it feels weird. *amusement*